Suspendarea curții asupra reducerilor Trump pentru cercetarea medicală este extinsă la nivel național.

Suspendarea curții asupra reducerilor Trump pentru cercetarea medicală este extinsă la nivel național.

Pauza instanței asupra tăierilor de fonduri pentru cercetarea medicală de către Trump

Ordinul federal suspendă temporar planurile administrației Trump de a reduce cu 4 miliarde de dolari costurile indirecte pentru cercetare la universități și centre medicale în domeniul bolilor precum cancerul.

Trump restricție corte

Linii celulare pregătite într-un laborator la Institutul Național de Inimă, Plămâni și Sânge al N.I.H. din Bethesda, Md., anul trecut. Credit: Brendan Smialowski/Agence France-Presse — Getty Images

buget
Trump

Context

Un judecător federal a ordonat administrației Trump să renunțe la un plan care ar reduce cu 4 miliarde de dolari finanțarea federală pentru cercetare la universitățile, centrele de cancer și spitalele naționale. Fondurile distribuite de Institutul Național de Sănătate acoperă costurile administrative și de supraveghere pentru o vastă gamă de cercetări biomedicale, unele dintre ele fiind direcționate spre combaterea bolilor precum cele cardiovasculare, cancerul și diabetul.

Detalii ale Ordinului

Ordinul a fost emis de judecătoarea Angel Kelley pentru Tribunalul Districtual al SUA din Boston, ca răspuns la un proces intentat de asociațiile universitare și principalele centre de cercetare. Acestea au susținut că „acțiunea flagrant ilegală” a oficialilor din sănătate din SUA „va devastat cercetarea medicală la universitățile din America.”

Ordinul de restricție temporară, emis de judecătoarea Kelley, a extins un ordin similar care a fost acordat mai devreme, după ce aproape douăzeci de procurori generali au dat în judecată pentru a opri reducerile în statele lor.

Impactul Planului

Planul administrației Trump de a limita plățile convenite pe care universitățile și sistemele de sănătate le primesc pentru a susține cercetarea a zguduit lumea medicală academică când a fost anunțat brusc. Cercetătorii academici și oficialii universitari au prezis că planul va închide studii valoroase, va costa mii de locuri de muncă și va afecta Statele Unite în eforturile competitive de a obține progrese medicale.

Înapoi la pagina principală